12月4日晚，央视《新闻联播》重磅播出《淅川百姓的“翻身仗”》，报道南水北调水源地淅川县打造“短中长”产业集群，在高标准保护生态的基础上，谋划产业发展，脱贫攻坚打了个“翻身仗”。

河南淅川曾是河南贫困程度最深的县之一，同时，它又是南水北调中线工程的重要水源地。五年来，淅川百姓在高标准保护生态的基础上，谋划产业发展，脱贫攻坚打了个“翻身仗”。

趁着农闲，淅川县下湾村的张银花正忙着把自家民房改造成农家乐，不久就能开门营业。

河南淅川老城镇下湾村村民张银花：“可以住宿，吃农家饭，一年收入个三四万块钱没问题，这也可以是一个长期稳定的收入。”

淅川县92.8%的面积，属于水源保护区。因为要保护水质，之前靠养殖维持生活的张银花不能再继续养猪、养羊了。而从全县来讲，因为要保护水质，产业也面临转型。

河南淅川县委书记卢捍卫：“我们（全县）多家企业拆除了，将近5万箱的网箱养鱼全部拆除了。库区周围1公里范围内、主要河道两侧米以内都划为禁养区。”

脱贫增收是当务之急，保护生态也不能放松，怎么办？着眼长远，又考虑当下，淅川县确定了“短线、中线、长线”互补结合的产业发展模式：“短线”种植食用菌、中药材等，确保当年初步见效；“中线”种植软籽石榴、杏李等，确保三到五年大见成效；“长线”发展生态旅游等，确保五年持久见效和长期小康。年，下湾村和附近的几个贫困村将多亩水库边的坡地集中流转，引进了软籽石榴种植的龙头企业，石榴挂果的三年空档期，又种植香菇和药用菊花。张银花把家里的六亩地流转给合作社，自己则在合作社打工。

河南淅川老城镇下湾村村民张银花：“多方面（收入）吧，一年挣个十来万块钱，我们也算打了个翻身仗，反正是相比前几年，都是天上地下的区别。”

如今，淅川县共种植软籽石榴4万多亩、杏李6万多亩。随着一片片荒山变为花果山，采摘游、乡村游、亲水游等也悄然兴起，村民收入稳步提高。

河南淅川老城镇下湾村村民石记英：“收入现在是一年比一年好了，以前没有存过钱，现在一年多少能存个几万块钱。”

河南淅川大石桥乡贾洼村村民李娇娥：“我住上了楼房。孩子们上学也不愁了。慢性病有合作医疗。我现在的日子真是丰衣足食，越来越好，越来越红火。”

目前，在淅川县，乡乡有特色产业、村村有生产基地、户户有增收项目。“短中长”产业集群年综合产值达亿元以上。年，淅川县脱贫摘帽。今年当地农民人均收入将超过元。

来源：央视新闻联播丨本期编辑：李忠玉